Doventolk vertaalt musical live voor bezoekers

Op zaterdag 25 augustus 2018 worden experimenteel alle vijf musicalshows vertaald voor doven en slechthorenden. 

Zaterdag 25 augustus 2018 starten we in samenwerking met Van Hoorne Entertainment een experiment waarbij een tolk voor doven en slechthorenden de vijf musicalshows van die dag live vertaalt. In Nederland zijn naar schatting 10.000-13.000 doven of zwaar slechthorenden, terwijl uit onderzoek blijkt dat 1 op de 12 Nederlanders niet alles goed kan horen. Bij een geslaagde test overwegen we volgend jaar regelmatig een tolk in te zetten.

Toegankelijk voor zoveel mogelijk bezoekers

Uit onderzoek blijkt dat 1,3 miljoen Nederlanders niet alles goed kunnen horen, terwijl naar schatting 10.000 tot 13.000 mensen doof of zwaar slechthorend zijn. Burgers’ Zoo presenteert van zaterdag 7 juli tot en met zondag 26 augustus 2018 dagelijks vijf shows van Zoë & Silos: de Desert Musical. Het dierenpark streeft ernaar dat deze musicalshows toegankelijk zijn voor een zo groot mogelijk aantal bezoekers.

Significant educatief effect

Het is het derde jaar op rij dat er in het auditorium van het Safari Meeting Centre aan bezoekers een educatieve musical aan wordt geboden. Elk jaar kent de musical een ander thema dat inspeelt op één van de themagebieden van Burgers’ Zoo. Jaarlijks vindt na afloop een onderzoek plaats onder de musicalbezoekers om de waardering voor de show te testen en de vraag of gasten ook daadwerkelijk iets hebben geleerd over de dieren en de natuur. In 2016 vond het onderzoek onder 103 musicalbezoekers plaats: de gemiddelde waardering was een 8,7, terwijl 74,75% aangaf ook daadwerkelijk iets geleerd te hebben. In 2017 gaven 101 musicalbezoekers een gemiddeld cijfer van een 8,5, terwijl 85% van de respondenten aangaf daadwerkelijk iets geleerd te hebben. Het onderzoek van 2018 vindt binnenkort plaats.

Vergroting kennis en beleving themagebieden

In 2016 was de eerste musical Deep Ocean Monsters geïnspireerd op Burgers’ Ocean, het tropisch koraalrif van acht miljoen liter water. In 2017 stonden Burgers’ Mangrove en het natuurbehoudswerk van Burgers’ Zoo in Belize centraal tijdens Zoë & Silos: de Mangrove Musical. In 2018 vraagt Zoë & Silos-Desert Musical extra aandacht voor de flora en fauna van Burgers’ Desert, de rotswoestijn van Arizona.